admin 1199 المشاركات 0 تعليقات

Translation of Tourist Material: Challenges and Best Practices Mirna Sabbagh() Abstract: In recent years, translation studies have been putting more emphasis on cultural influences in translation. Translation has become a significant…

La position sociale des femmes arabes au Moyen-Orient: entre le rapport à soi et le rapport à l’autre Rola Ali Koubeissy() ملخص في العقود الأخيرة،عرف وضع المرأة الاجتماعي في الدول العربية تقلبات كثيرة بسبب الواقع الاجتماعي والثقافي…

قِصصُ الأطفال وتداعيّاتُها التّربويَّة والنّفسيَّة على ذوي الصّعوبات القرائيَّة الأب شربل نبهان الأنطونيّ() تَمهيد لقد أَصبحت العناية بالطُّفولة في عصرنا الحديث مُهمَّة في ذاتها ولذاتها، وَتعدّ مرحلتها من أهمّ المراحل الّتي تساهم…

الرياضة المنزليّة في زمن فيروس كورونا (Covid-19) فرج يوسف عاد() Abstract                                                                                         Sports exercising at home helps in raising the physical fitness of…

هل هناك إبداع من دون اتباع؟ د. رحاب صبر() نريد ان نكون أحرارًا في فلسفتنا، وليس من سبيل إلى هذه الحرية إلا بأن نجتهد في إنشاء فلسفة خاصة بنا تختلف عن فلسفة أولئك الذين يسعون بشتى الدعاوى إلى أن يحولوا بيننا وبين ممارستنا لحريتنا…

واقع اللّغة العربيّة في ظلّ تحدّي العولمة سعيدة حسين كريم موسى() اللّغة وعاء الثّقافة وأقدم تجليّات الهويّة، على أساس أنّها لغة مشتركة تجعل من كلّ فئة من النّاس "جماعة" واحدة، ذات هويّة مستقلّة. يزداد الاهتمام باللّغة العربيّة…

الأدوات اللّغويّة والظّواهر البلاغيّة في الخطاب العلميّ المبسّط دراسة تحليليّة أ. لينى محمّد أيوب المقدّمة يرى القاضي الجرجاني أنّ الأسلوب طريقة في التّعبير تختلف بحسب الطّباع البشرية، وبحسب الأغراض والمذاهب والموضوعات. فقد…

قراءة نقديّة في قصيدة والاس ستيفنز "ثلاث عشرة طريقة للنّظر إلى طائر أسود"() دورين نصر* ملخّص "ثلاث عشرة طريقة للنّظر إلى طائر أسود" (Thirteen ways of looking at a blackbird)، هي واحدة من أكثر القصائد تضمينًا في دواوين شعر والاس…

موازنة بين "العبّاس بن الأحنف" و"بشّار بن برد" خللٌ في الشخصيّتين ومصير مأساويّ د. ريتّا يوسف حدّاد() مقدمة هل التطرّف في العفّة، أو الانغماس في المحرّمات، يؤدّيان إلى المصير الأسود نفسه؟ هل من ملك كلّ شيء، وتمنّع عليه قلب…

الرّمز والتّناص في رواية الخاتم الأعظم علي مهدي جمعة() أولًا الرّمز: مهاد نظريّ يعود مصطلح الرّمز إلى الزمان القديم، وملاحقتها إشتقاقًا ليست بذات فائدة، فالكلمة في العصور الوسطى ثمّ في الكثير من تفسيرات الميتولوجيا في القرن التاسع…